Кафедра німецької філології і перекладу була створена у 1976 р., коли її відділили від кафедри іноземних мов для викладання німецької мови як другої у студентів англійського та французького відділень. На той час на ній працювало 12 викладачів, з них – два доктори наук, п’ять кандидатів наук та п'ять асистентів. Очолив кафедру доцент Василь Сергійович Сокирко, а потім доцент Надія Іванівна Злобіна, які вважаються почесними викладачами кафедри. З перетворенням факультету іноземних мов на факультет романо-германської філології у 1985 р. кафедра отримала назву «кафедра німецької філології» під керівництвом кандидата філологічних наук, доцента Анатолія Миколайовича Приходька, нині доктор філологічних наук, засновник наукового філологічного напрямку кафедри, який виховав багатьох кандидатів наук. Цього ж року було здійснено перший набір 30 студентів на спеціальність “Німецька мова та література”. У 2003р. кафедру було перейменовано на кафедру германської філології, у 2007 – на кафедру німецької філології. З 2006 року кафедру очолює кандидат філологічних наук, доцент Сергій Юрійович Вапіров.

Свою сучасну назву кафедра отримала у 2008 році. Сьогодні кафедра готує близько 120 студентів. Зараз на кафедрі працюють 14 викладачів, з них 9 кандидатів філологічних наук – В.С. Ботнєр, С.Ю. Вапіров, І.О. Велика, Н.В. Захарова, Я.П. Кравченко, О.О. Ніколова, О.В. Романенко, Л.В. Федоренко, П.І. Яценко). Також кафедра готує трьох докторів наук: Ніколова О.О., Романанко О.В., Тупахіна О.В.

Науково-дослідна робота на кафедрі німецької філології і перекладу ведеться за пріоритетними напрямками філології та перекладознавства і спрямована на дослідження когнітивно-дискурсивної парадигми мовних одиниць. Комплексна тема кафедри: “Когнітивно-дискурсивні аспекти функціонування мовних одиниць”

Основні напрямки наукової роботи кафедри:

Викладачі кафедри зосереджені на постійному підвищенні якості викладання іноземної мови і мотивації студентів до наукової роботи. Починаючи з 2006 р. доброю традицією кафедри є проведення наукових семінарів для студентів старших курсів під назвою «Різдвяні читання». При кафедрі працюють «Літературне ательє» (керівництво: доц. В.С. Ботнер, доц. Я.П. Кравченко, доц. О.О. Ніколова, доц. О.В. Тупахіна); з лютого 2010р. – студентська театральна студія «Індиго» (організатор доц. Н.В. Захарова).

Кафедра приймає активну участь у проведенні методичних семінарів для вчителів шкіл м. Запоріжжя та Запорізької області, де знайомить слухачів з новітніми тенденціями та методиками навчання німецької мови.

З 2004р. на базі кафедри функціонує Центр вивчення німецької мови (партнер Гете-інституту м. Київ), в якому працюють викладачі кафедри. Викладачі кафедри регулярно (мінімум 2 рази на семестр) приймають участь у координаційних зустрічах та тематичних семінарах, організованих Гете-інститутом. Один раз на рік персонал Центру отримує можливість проходити стажування у Німеччині. Постійні зв’язки підтримуються з Німецькою Академічною Службою Обміну (DAAD).

Контакти:

тел. 061 289-12-71

вул. Жуковського 66 а, ІІ корпус, ауд. 307